This is a translation; the German version is legally binding.
Information under § 5 DDG
Benjamin Alexander Lipfert
c/o Online-Impressum 13312
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Deutschland
Contact
Email: real.beat.on.repeat@gmail.com
Responsible for content
under § 18 (2) MStV:
Benjamin Alexander Lipfert
c/o Online-Impressum 13312
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Deutschland
Liability for links
This website links to external websites (e.g. Instagram). Their providers alone are responsible for their content. No legal violations were apparent at the time of linking; if any become known, I will remove the link immediately.
Charts and data
The charts are based on my own, automatically tracked plays. Song and artist names are used for identification only; all rights to the music remain with their respective owners.